(The English version is below.)

รูปที่เห็นคือ อนันตรา หัวหิน รีสอร์ท จุดเริ่มต้นโรงแรมลักชัวรีแห่งแรกของเครือ Minor Hotels ที่ปักหมุดอยู่ที่หัวหิน มาตั้งแต่ปี 2544 หรือ 25 ปีที่แล้ว ตั้งแต่ยุคที่หัวหิน ยังไม่ได้เป็นสปอตฮิตขนาดนี้

หนึ่งในโรงแรมที่ยกระดับและทำตลาดให้หัวหิน กลายเป็นจุดหมายปลายทางสุดหรู เป็นที่รู้จักของชาวต่างชาติไปทั่วโลก

และยังเป็นโรงแรมแห่งแรกของ “แบรนด์ Anantara” ทั้งหมดบนโลกใบนี้

แบรนด์ที่วันนี้ขยายออกไปแล้วกว่า 50 แห่งจุดหมายปลายทางทั่วโลก ทั้งหมดนั้นเริ่มต้นจากรีสอร์ตริมทะเลหัวหินแห่งนี้..

Minor Hotels คือบริษัทที่อยู่เบื้องหลังแบรนด์ Anantara และยังมีแบรนด์โรงแรมในเครืออีกรวม 8 แบรนด์ ที่ครอบคลุมตั้งแต่ระดับ Select ไปจนถึง Luxury ปัจจุบันมีจำนวนโรงแรมมากกว่า 500 แห่ง ใน 56 ประเทศ

แล้ว Minor Hotels ทำให้หัวหินตอนนี้ ไม่เหมือน 25 ปีที่แล้ว ได้อย่างไร ?
ลงทุนแมนจะเล่าให้ฟัง

ย้อนกลับไปในปี 2544 ในอดีตนั้น ที่พักส่วนใหญ่ในหัวหิน ยังเน้นแบบที่เรียบง่าย หรือโรงแรมตึกสูง

การเปิดตัวอนันตรา หัวหิน รีสอร์ท นั้นได้เข้ามานิยามความลักชัวรีในหัวหินขึ้นมาใหม่ ด้วยการนำแนวคิด “Traditional Thai Village” มาผสมผสานกับความหรูหราแบบยั่งยืน

ทำให้คนไทยได้รู้ว่า การพักผ่อนที่แท้จริงไม่จำเป็นต้องอยู่บนตึก แต่คือการได้อยู่ท่ามกลางสวนป่าและกลิ่นอายวัฒนธรรมที่ลึกซึ้ง

ยิ่งไปกว่านั้น ทำให้ชาวต่างชาติจากทั่วโลก ได้หันมามองหัวหินในมุมใหม่ จากเดิมที่เป็นเพียงเมืองตากอากาศชายทะเลทั่วไป กลายเป็นจุดหมายปลายทางสุดหรู ที่หาไม่ได้จากที่ไหนในโลก

หลังจากเปิดตัวอนันตรา หัวหิน รีสอร์ท ถัดมาเพียง 4 ปีเท่านั้น Minor Hotels ได้ต่อยอด เดินหน้าขยายธุรกิจโรงแรมในต่างประเทศอย่างเต็มตัว โดยเข้าลงทุนในมัลดีฟส์ ต่อด้วยศรีลังกา และประเทศทางตะวันออกของทวีปแอฟริกา

ผ่านการขยายพอร์ตโฟลิโอโรงแรมอย่างต่อเนื่อง ทั้งการสร้างโรงแรมใหม่ การเข้าซื้อกิจการ และการรีแบรนด์โรงแรมที่มีอยู่แล้วให้แข็งแกร่งขึ้น

โดยเฉพาะก้าวสำคัญ ที่ทำให้ Minor Hotels กลายเป็นผู้เล่นระดับโลกคือ การเข้าซื้อแบรนด์ NH Hotels & Resorts หนึ่งในเชนโรงแรมยักษ์ใหญ่จากยุโรป ในปี 2561 ด้วยดีลมูลค่าเกือบแสนล้านบาท

ซึ่งถือเป็นหนึ่งในดีลประวัติศาสตร์การซื้อกิจการของโรงแรมไทยเลยทีเดียว

ที่น่าสนใจคือ ตอนที่ Minor Hotels ซื้อ NH เข้ามา สิ่งที่ได้ไม่ใช่แค่จำนวนโรงแรม แต่คือเครือข่ายลูกค้ายุโรปหลายสิบล้านคน ที่คุ้นเคยกับแบรนด์ NH เป็นอย่างดี

และเมื่อคนเหล่านั้นเปิด App จองโรงแรม พวกเขาก็เริ่มเห็นแบรนด์ในเครือ ไล่ตั้งแต่ Anantara, Avani+, Elewana Collection, Oaks, Tivoli, NH, NH Collection และ Nhow

พูดง่าย ๆ คือ Minor Hotels ใช้ NH Hotels & Resorts เป็นประตูพาคนยุโรป มารู้จักกับแบรนด์โรงแรมไทย และประเทศไทย ได้มากยิ่งขึ้น

ทั้งหมดนี้ อยู่ในโปรแกรมสมาชิก Minor DISCOVERY เดียวกัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมสมาชิกระดับโลกของ Global Hotel Alliance ที่เชื่อมโรงแรมในเครือกว่า 800 แห่งทั่วโลกเข้าด้วยกัน

จากข้อมูล อนันตรา หัวหิน รีสอร์ท บอกว่า นักท่องเที่ยวต่างชาติ คิดเป็นสัดส่วนหลักของผู้เข้าพัก และตลาดยุโรปอย่างสหราชอาณาจักร เยอรมนี และเนเธอร์แลนด์ ก็อยู่ในกลุ่มตลาดหลักของโรงแรม NH Hua Hin ด้วยเช่นกัน

ซึ่ง NH Hua Hin เพิ่งเปิดตัวไปเมื่อต้นปี 2569 นี้เอง ในฐานะโรงแรม NH แห่งที่ 4 ในไทย ที่เข้าถึงได้ง่าย ทั้งจากนักท่องเที่ยวไทยและต่างชาติ โดยเฉพาะกลุ่มยุโรป ที่นิยมมาพักระยะยาวในช่วงฤดูหนาว

เรียกได้ว่า เป็นอีกจิกซอว์ชิ้นสำคัญ ที่เข้ามาเสริมความแข็งแกร่งให้กับพอร์ตโฟลิโอของ Minor Hotels ในตลาดหัวหิน ควบคู่กับรีสอร์ตระดับลักชัวรีอย่างอนันตรา หัวหิน รีสอร์ท หรือระดับพรีเมียมอย่างอวานี พลัส หัวหิน รีสอร์ท

และช่วยเพิ่มความหลากหลายของข้อเสนอด้านที่พัก เพื่อตอบโจทย์ความต้องการในทุกระดับราคาได้อย่างลงตัว

ขณะเดียวกัน Minor Hotels ยังยกระดับตำนานลักชัวรีรีสอร์ตริมทะเล อย่าง อนันตรา หัวหิน รีสอร์ท ผ่านการรีโนเวตครั้งใหญ่ เนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีของแบรนด์

จะเห็นได้ว่า ถ้ามองในภาพใหญ่ สิ่งที่ Minor Hotels กำลังทำอยู่ที่หัวหินตอนนี้คือ การครอบทุกเซกเมนต์ไปพร้อมกันในเมืองเดียว

ใครก็ตามที่อยากมาหัวหิน ไม่ว่ากระเป๋าจะหนักแค่ไหน Minor Hotels มีคำตอบให้ทุกคน

และหัวหินก็เป็นแค่หนึ่งในหลายร้อยเมืองที่ Minor Hotels วางหมากแบบเดียวกันนี้อยู่ทั่วโลก

25 ปีที่แล้ว Minor Hotels อาจเพิ่งเริ่มต้นสร้างแบรนด์ Anantara ของตัวเอง มีแค่รีสอร์ตริมทะเลหัวหินแห่งเดียว มีโรงแรมเพียงหลักสิบแห่ง

แต่ตอนนี้ Minor Hotels ไม่ได้คิดแค่ว่าจะเปิดโรงแรมที่ไหนในไทยอีกแล้ว แต่กำลังคิดอยู่ว่า เมืองสำคัญลำดับต่อไปบนแผนที่โลก จะเป็นที่ไหนดี..

—----------------------
How Minor Hotels Transformed Hua Hin into Something Unrecognizable from 25 Years Ago / by Longtunman

The image you see is Anantara Hua Hin Resort—the very first luxury hotel under the Minor Hotels group. It was established in Hua Hin back in 2001, or 25 years ago, during an era when Hua Hin had not yet become the massive hit destination it is today.

This is one of the hotels that elevated and marketed Hua Hin, turning it into a luxury destination known to international travelers around the globe.

Moreover, it stands as the very first "Anantara" brand hotel in the entire world.

A brand that has now expanded to over 50 destinations worldwide all started right here, at this seaside resort in Hua Hin.

Minor Hotels is the company behind the Anantara brand and manages a total of 8 hotel brands, covering everything from Select to Luxury segments. Currently, they operate more than 500 hotels across 56 countries.

So, how did Minor Hotels make the Hua Hin of today so different from 25 years ago? Longtunman will tell you the story.

Looking back to 2001, most accommodations in Hua Hin focused on simplicity or high-rise building styles.

The launch of Anantara Hua Hin Resort redefined luxury in Hua Hin by introducing the "Traditional Thai Village" concept, blending it with sustainable elegance.

This showed Thais that true relaxation doesn't have to be in a building; instead, it can be found amidst lush gardens and deep cultural heritage.

More importantly, it made international tourists see Hua Hin in a new light—shifting from just a typical seaside vacation town to a luxury destination like nowhere else in the world.

Only four years after the debut of Anantara Hua Hin Resort, Minor Hotels aggressively expanded its hotel business internationally, investing in the Maldives, followed by Sri Lanka and countries in East Africa.

They continuously grew their portfolio through new constructions, acquisitions, and rebranding existing hotels to make them stronger.

A major milestone that turned Minor Hotels into a global player was the acquisition of NH Hotels & Resorts, one of Europe’s giant hotel chains, in 2018. The deal was valued at nearly 100 billion baht.

This is considered one of the historic acquisitions in the history of Thai hotels.

What’s interesting is that when Minor Hotels acquired NH, they didn't just gain hotels—they gained a network of tens of millions of European customers who were already very familiar with the NH brand.

When those customers open their booking apps, they now see a range of affiliated brands: Anantara, Avani+, Elewana Collection, Oaks, Tivoli, NH, NH Collection, and Nhow.

Simply put, Minor Hotels used NH Hotels & Resorts as a gateway to introduce European travelers to Thai hotel brands and Thailand itself even more.

All of these are integrated into the Minor DISCOVERY loyalty program, which is part of the Global Hotel Alliance—a worldwide network connecting over 800 hotels globally.

Data from Anantara Hua Hin Resort shows that international tourists make up the majority of guests. Key European markets like the UK, Germany, and the Netherlands are also core customer groups for NH Hua Hin.

NH Hua Hin just launched in early 2026 as the fourth NH hotel in Thailand. It is designed to be easily accessible for both Thai and international tourists, especially Europeans who enjoy long-stay vacations during the winter.

This serves as another crucial puzzle piece that strengthens Minor Hotels' portfolio in the Hua Hin market, standing alongside luxury resorts like Anantara Hua Hin Resort and premium options like Avani+ Hua Hin Resort.

This variety helps fulfill accommodation needs across every price point perfectly.

At the same time, Minor Hotels is elevating its legendary seaside luxury, Anantara Hua Hin Resort, through a major renovation to celebrate the brand's 25th anniversary.

Looking at the big picture, what Minor Hotels is doing in Hua Hin today is covering every segment simultaneously in a single city.

Whoever wants to visit Hua Hin—no matter their budget—Minor Hotels has an answer for everyone.

And Hua Hin is just one of hundreds of cities where Minor Hotels is applying this same strategy worldwide.

Twenty-five years ago, Minor Hotels might have just been starting its own Anantara brand with a single resort in Hua Hin and only a few dozen hotels in total.

But now, Minor Hotels is no longer just thinking about where to open the next hotel in Thailand. Instead, they are looking at the world map and deciding which major global city will be their next destination.